Bonjour tout le monde
Nous sommes bel et bien arrivés au point de départ cet après-midi vers 14h.
Les valises sont déballées, 3 brassées de lavage sont faites, il reste la paperasse et les pamplets touristiques à trier et à ranger. Ouppps, j'oublie que le courrier qu'on avait fait retenir, nous arrivera demain ou vendredi... ça c'est un autre job qui prendra quelques jours!
Je respire d'aise à savoir que l'auto est intact sans égratignure ni crevaison, et après un ou deux jours d'un rythme plus relaxe, nous recommencerons à bouger avec énergie. Vienne le soleil et l'été maintenant!
Les deux seuls inconvénients mineurs que nous avons eu sont:
1- Jac a oublié sa carte de crédit dans un restaurant et s'en étant souvenu quelques centaines de kilomètres plus loin, il a téléphoné à ce restaurant et on le lui a confirmé. Alors, cancellation de la carte et administration ennuyeuse à faire. Heureusement, on en apporte toujours 2 alors le voyage à crédit pouvait continuer...
2- J'ai oublié une paire de pantalon super confortable, quoi que usé, dans une chambre d'hôtel. Bon! ceci justifiera l'achat d'une paire toute neuve!
Peut-être trouverai-je le temps et le goût de faire une nouvelle page sur nos impressions post-voyage, dans les jours ou semaines qui suivront.
Beaucoup de kilométrages, plus de 10,000, ne m'ont pas enlevé le goût des voyages.
Le but premier de ce blog était de garder contact avec la famille et les amis et surtout d'apprendre à me servir d'un blog!
Mission accomplie, je crois!
merci à vous tous pour vos commentaires. Je sais que vous y étiez de temps à autre, souvent ou pas, et c'était agréable pour nous de vous savoir tout près
Risiol et Jac
risiol quelque part
mercredi 4 mai 2011
lundi 2 mai 2011
De Chicago, en route vers l'est
Voilà
On a passé une bonne partie de la journée à sillonner dans Chicago, lentement en suivant les bords du grand Lac Michigan. Une grande ville, une très grande ville, ça on le savait, mais le bord de l'eau est tout aménagé, des plages de sables dans les parcs soit municipaux, soit de l'état de l'Illinois (State park). Puis, en route sur autoroute pour mettre des milles au compteur, en direction de la frontière que nous atteindrons demain.
Nous comptons passer à Sarnia, Ontario puis vers Toronto etc...
La température est bien clémente, un peu frais mais peu de vent et pas de pluie.
En principe, deux jours de route sans visiter et nous serons chez-nous!
Bises à tous!
On a passé une bonne partie de la journée à sillonner dans Chicago, lentement en suivant les bords du grand Lac Michigan. Une grande ville, une très grande ville, ça on le savait, mais le bord de l'eau est tout aménagé, des plages de sables dans les parcs soit municipaux, soit de l'état de l'Illinois (State park). Puis, en route sur autoroute pour mettre des milles au compteur, en direction de la frontière que nous atteindrons demain.
Nous comptons passer à Sarnia, Ontario puis vers Toronto etc...
La température est bien clémente, un peu frais mais peu de vent et pas de pluie.
En principe, deux jours de route sans visiter et nous serons chez-nous!
Bises à tous!
dimanche 1 mai 2011
1 mai 2011 en banlieue de Chicago et du Lac Michigan
Bonjour
nous avons pris une route tranquille encore aujourd'hui. Après un goût de Hollande hier, aujourd'hui nous sommes passés par Dixon, ville de l'enfance de Ronald Reagan...
Ça m'a semblé une petite ville toute modeste. La maison de son enfance a belle apparence des maisons en bois de 2 étages, plutôt grande. Evidemment qu'elle a dû subir quelques rénovations et coups de pinceaux depuis le temps, en ce qui concerne l'entretien extérieur, car du bois, ça fini par pourrir. Elle est ouverte au public. Nous avons résister... Elle ressemble à plusieurs anciennes maisons du début du XXième siècle bien entretenues.
Nous sommes en banlieue de Chicago pour ce soir. Demain nous y passerons quelques heures avant de nous diriger vers Détroit pour passer la frontière canado-américaine... C'est au sud des Grands Lacs plus précisément au sud du Lac Michigan
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lac_Michigan (cliquez sur le lien)
nous avons pris une route tranquille encore aujourd'hui. Après un goût de Hollande hier, aujourd'hui nous sommes passés par Dixon, ville de l'enfance de Ronald Reagan...
Ça m'a semblé une petite ville toute modeste. La maison de son enfance a belle apparence des maisons en bois de 2 étages, plutôt grande. Evidemment qu'elle a dû subir quelques rénovations et coups de pinceaux depuis le temps, en ce qui concerne l'entretien extérieur, car du bois, ça fini par pourrir. Elle est ouverte au public. Nous avons résister... Elle ressemble à plusieurs anciennes maisons du début du XXième siècle bien entretenues.
Nous sommes en banlieue de Chicago pour ce soir. Demain nous y passerons quelques heures avant de nous diriger vers Détroit pour passer la frontière canado-américaine... C'est au sud des Grands Lacs plus précisément au sud du Lac Michigan
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lac_Michigan (cliquez sur le lien)
samedi 30 avril 2011
2 jours d'autoroute et aujourd'hui, un petit goût de Hollande en Amérique
Bonsoir tout le monde
On a fait 2 jours d'autoroute avec une belle température sauf des vents à écorner les boeufs.... de grandes plaines à perte de vue, peu d'habitation, de grands espaces alors on a avancé notre kilométrage.... c'est grand ce continent. Aujourd'hui, on a pris ça plus mollo de Des Moines à Davenport (état d'Iwoa). Une petite ville où des hollandais se sont installés au XIXè siècle, un air de Hollande et des souvenirs directement importés de la Hollande. Je reconnais des tuiles de céramique de Delf.... des moulins à vent, un spectacle à saveur hollandaise dans la partie historique de la ville.... On a pensé à toi Gabé !
Je vous ai mis quelques photos...!
On a fait 2 jours d'autoroute avec une belle température sauf des vents à écorner les boeufs.... de grandes plaines à perte de vue, peu d'habitation, de grands espaces alors on a avancé notre kilométrage.... c'est grand ce continent. Aujourd'hui, on a pris ça plus mollo de Des Moines à Davenport (état d'Iwoa). Une petite ville où des hollandais se sont installés au XIXè siècle, un air de Hollande et des souvenirs directement importés de la Hollande. Je reconnais des tuiles de céramique de Delf.... des moulins à vent, un spectacle à saveur hollandaise dans la partie historique de la ville.... On a pensé à toi Gabé !
Je vous ai mis quelques photos...!
jeudi 28 avril 2011
il fait beau et chaud
bonjour tout le monde
aujourd'hui il y a eu un peu de vent mais le ciel était tout bleu.. évidemment qu'ici on entend les nouvelles météorologiques pour tout le pays et de ces tornades dévastatrices. Ces tornades sont dues au contact de l'air chaud du sud du pays, à l'air froid du nord. Elles sont dévastatrices au sud ces derniers jours à environ1000 km de nous.
Nous sommes bien au nord et à l'ouest de cette température heureusement... on annonce encore du temps beau et chaud pour demain ici et dans la direction où nous allons...
nous avons vu des plaines, une autoroute et presque pas de village..... une autoroute pour relier l'Est et l'Ouest économiquement alors peu ou pas d'habitation... que de vastes espaces! alors nous avons roulé pour visiter plus à l'est dans 1 ou 2 jours...
aujourd'hui il y a eu un peu de vent mais le ciel était tout bleu.. évidemment qu'ici on entend les nouvelles météorologiques pour tout le pays et de ces tornades dévastatrices. Ces tornades sont dues au contact de l'air chaud du sud du pays, à l'air froid du nord. Elles sont dévastatrices au sud ces derniers jours à environ1000 km de nous.
Nous sommes bien au nord et à l'ouest de cette température heureusement... on annonce encore du temps beau et chaud pour demain ici et dans la direction où nous allons...
nous avons vu des plaines, une autoroute et presque pas de village..... une autoroute pour relier l'Est et l'Ouest économiquement alors peu ou pas d'habitation... que de vastes espaces! alors nous avons roulé pour visiter plus à l'est dans 1 ou 2 jours...
mercredi 27 avril 2011
la cité du "vatican" des mormons
Superbe! et c'est la plus grande bibliothèque et archives généalogiques au monde! Il fallait y passer du temps. Notre impression? nous voudrions y revenir pour 1 semaine toute entière. Faut vous dire que cette grande ville est entourée de montagnes et de pentes de ski alors il y a des "pistes" à explorer là.
C'est propre, les gens sont super aimables, le paysage est à mon goût et nous y avons passé 3 à 4 heures (seulement).
Ce matin nous avons déjeuné près d'un couple de retraités dans leur soixante-dizaine, qui étaient aussi au même hôtel que nous la veille à Cedar City (plusieurs kms d'ici) coïncidence ??? non! des gens super gentils, qui sont déjà venus 3 fois à Québec.... et pourquoi pas une quatrième fois hein? Nous leur avons parlés de notre "jeu" et .... vous imaginez le reste! Ils voyagent toujours sans savoir où ils aboutiront, ici ou en Europe, de façon intuitive. Vous pensez bien qu'ils ont bien ri de notre façon de voyager... Je pense bien qu'ils reviendront à Québec.
En après-midi nous nous sommes empresser de faire monter le compteur sur une autoroute afin d'avancer un peu plus vers l'Est. Ce soir nous couchons dans un hôtel modeste mais très propre.
Il est possible que je ne sois pas trop présente dans les prochains jours. Je serai devant la télé pour voir le mariage du prince qui marie sa princesse! Bah quoi? c'est de "l'histoire" ça aussi!
C'est propre, les gens sont super aimables, le paysage est à mon goût et nous y avons passé 3 à 4 heures (seulement).
Ce matin nous avons déjeuné près d'un couple de retraités dans leur soixante-dizaine, qui étaient aussi au même hôtel que nous la veille à Cedar City (plusieurs kms d'ici) coïncidence ??? non! des gens super gentils, qui sont déjà venus 3 fois à Québec.... et pourquoi pas une quatrième fois hein? Nous leur avons parlés de notre "jeu" et .... vous imaginez le reste! Ils voyagent toujours sans savoir où ils aboutiront, ici ou en Europe, de façon intuitive. Vous pensez bien qu'ils ont bien ri de notre façon de voyager... Je pense bien qu'ils reviendront à Québec.
En après-midi nous nous sommes empresser de faire monter le compteur sur une autoroute afin d'avancer un peu plus vers l'Est. Ce soir nous couchons dans un hôtel modeste mais très propre.
Il est possible que je ne sois pas trop présente dans les prochains jours. Je serai devant la télé pour voir le mariage du prince qui marie sa princesse! Bah quoi? c'est de "l'histoire" ça aussi!
mardi 26 avril 2011
Je me demandais justement si l'abri d'auto était encore debout !!!
mdr
Coucou tout le monde
Titite, merci pour les nouvelles. Est-ce que la neige est fondue autour de l'abri d'auto? peut-être sera-t-elle toujours debout à notre retour!!!
Coucou Gabé, c'est agréable de te savoir là. On prend ça cool le retour promis! On pourrait forcer la note et le faire en 5, 6 ou 7 jours mais on se donne 9 jours... Demain on passera certainement 2 ou 3 heures à Salt Lake city avant d'avancer de quelques kms vers l'est...
si l'histoire vous intéresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Pionniers_mormons
aujourd'hui on a un peu suivi les traces de leurs pionniers dans l'état de Utah.
aujourd'hui était l'anniversaire de mariage de mes parents (c'était un Lundi de Pâques) ça ferait 68 ans
mais j'y pense quand même ... nous sommes dans "LA" ville de généalogie mondiale.
on a eu droit à de gros nuages, un soupçon de grèle, un peu de neige mouillée, du soleil et les paysages étaient ruraux (notre choix) dans une vallée entre 2 chaînes de montagnes (ne me demandez pas lesquelles.... google route 89) mdr...
Coucou tout le monde
Titite, merci pour les nouvelles. Est-ce que la neige est fondue autour de l'abri d'auto? peut-être sera-t-elle toujours debout à notre retour!!!
Coucou Gabé, c'est agréable de te savoir là. On prend ça cool le retour promis! On pourrait forcer la note et le faire en 5, 6 ou 7 jours mais on se donne 9 jours... Demain on passera certainement 2 ou 3 heures à Salt Lake city avant d'avancer de quelques kms vers l'est...
si l'histoire vous intéresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Pionniers_mormons
aujourd'hui on a un peu suivi les traces de leurs pionniers dans l'état de Utah.
aujourd'hui était l'anniversaire de mariage de mes parents (c'était un Lundi de Pâques) ça ferait 68 ans
mais j'y pense quand même ... nous sommes dans "LA" ville de généalogie mondiale.
on a eu droit à de gros nuages, un soupçon de grèle, un peu de neige mouillée, du soleil et les paysages étaient ruraux (notre choix) dans une vallée entre 2 chaînes de montagnes (ne me demandez pas lesquelles.... google route 89) mdr...
Aujourd'hui débute le retour - en 9 jours
Pas qu'il n'y ait plus rien à voir, bien au contraire! Il y en aurait trop pour 2 ou 3 jours... Nous voulons être à la maison dans 9 jours. A bien y penser... faire entre 3700 et 4500 kms en 1 semaine nous empêcherait de prendre le temps de visiter sur le chemin du retour. Je ne veux pas rouler des 10 heures d'affilée, comme je l'ai fait déjà alors que j'étais dans la vingtaine... Nous prendrons donc un peu plus d'une semaine..
On avait encore envie de voir des parc nationaux... Etre si près de Zion, du Grand Canyon et d'autres, et ne pas avoir le temps de prendre notre temps, ne nous intéressent pas vraiment. Si on décide de continuer notre jeu des Amériques, une autre année, nous prendrons l'avion jusqu'à Salt Lake City, nous louerons une automobile à partir de là et continuerons notre exploration à l'aide d'un dé.
On n'a pas vu Alburqueque, Santa Fé, le Nouveau-Mexique, le Texas, La Louisiane etc... Snif, snif. c'est pour ça que les gens reviennent faire un nouveau bout de chemin, à répétition. Mais qui sait? peut-être aurons-nous une autre envie farfelue. Encore une fois, on s'aperçoit comment la terre est immense!
Hier, nous avons rencontré des Bretons qui étaient partis de Phoenix et faisaient les Grands Parcs Nationaux. Ils en étaient à leur deuxième voyage.
Hier aussi, nous avons rencontré des Texans qui voyageaient dans leur motorisé (Camping Car ou RV ou VR, selon votre accent) Leur fille avaient complété une maîtrise en enseignement du français langue seconde, à l'université Laval (Québec). Retraités, avec leurs vélos attachés à leur Véhicule Récréatifs, il avait fait 6 degrés Celsius. Je suis contente d'avoir opté pour le coucher dans les hôtels et motels... C'est surprenant frais en altitude à ce temps-ci de l'année. Tout ceux à qui nous avons parlé ont prévu des vêtements pour toute température, fraîche ou chaude. Il n'y a absolument aucune parade de mode parmi les touristes. Le jeans, et polar et les espadrilles, sont à l'ordre du jour pour tous.
Ce matin, le compte à rebours commence. Nous montons vers Salt Lake City par l'autoroute et nous y passerons pour y jeter un rapide coup d'oeil. Il y aura bien un arrêt ou deux, une visite ou deux, en route!
On avait encore envie de voir des parc nationaux... Etre si près de Zion, du Grand Canyon et d'autres, et ne pas avoir le temps de prendre notre temps, ne nous intéressent pas vraiment. Si on décide de continuer notre jeu des Amériques, une autre année, nous prendrons l'avion jusqu'à Salt Lake City, nous louerons une automobile à partir de là et continuerons notre exploration à l'aide d'un dé.
On n'a pas vu Alburqueque, Santa Fé, le Nouveau-Mexique, le Texas, La Louisiane etc... Snif, snif. c'est pour ça que les gens reviennent faire un nouveau bout de chemin, à répétition. Mais qui sait? peut-être aurons-nous une autre envie farfelue. Encore une fois, on s'aperçoit comment la terre est immense!
Hier, nous avons rencontré des Bretons qui étaient partis de Phoenix et faisaient les Grands Parcs Nationaux. Ils en étaient à leur deuxième voyage.
Hier aussi, nous avons rencontré des Texans qui voyageaient dans leur motorisé (Camping Car ou RV ou VR, selon votre accent) Leur fille avaient complété une maîtrise en enseignement du français langue seconde, à l'université Laval (Québec). Retraités, avec leurs vélos attachés à leur Véhicule Récréatifs, il avait fait 6 degrés Celsius. Je suis contente d'avoir opté pour le coucher dans les hôtels et motels... C'est surprenant frais en altitude à ce temps-ci de l'année. Tout ceux à qui nous avons parlé ont prévu des vêtements pour toute température, fraîche ou chaude. Il n'y a absolument aucune parade de mode parmi les touristes. Le jeans, et polar et les espadrilles, sont à l'ordre du jour pour tous.
Ce matin, le compte à rebours commence. Nous montons vers Salt Lake City par l'autoroute et nous y passerons pour y jeter un rapide coup d'oeil. Il y aura bien un arrêt ou deux, une visite ou deux, en route!
lundi 25 avril 2011
le paysage change d'heure en heure avec montgagnes, canyons, terres arides
Bonjour!
j'avais écrit un message et la connexion est tellement lente que l'ordi a gelé et j'ai tout perdu... alors je vous ai mis d'autres photos....
il a neigé cette nuit, une mince couche que le soleil fera tout fondre d'ici 1 ou 2 heures... Nous sommes à Bryce Canyon... magique encore... un seul énorme complexe hôtellier dans le milieu de nulle part. 2 autobus de touristes (dont un de japonnais...) et pourtant la saison n'est pas commencé car différentes activités touristiques sont "fermées pour l'hiver" La saison commence officiellement en mai. Où nous sommes, on entend des accents français européens, du germanique, et les plaques d'immatriculation indiquent différents états: Texas, Californie, Nevada, Washington, Wyoming etc.... Ce doit être fou en été ici.
La route passe parfois sur une crête entre 2 canyons, ou en ruban vers les sommets des montagnes pour redescendre dans une vallée.... ou un ancien désert momifié...
C'est immense comme partie inhabité.... si ce n'était des touristes je crois qu'il n'y aurait que des '"patrouilleurs de frontières".
j'avais écrit un message et la connexion est tellement lente que l'ordi a gelé et j'ai tout perdu... alors je vous ai mis d'autres photos....
il a neigé cette nuit, une mince couche que le soleil fera tout fondre d'ici 1 ou 2 heures... Nous sommes à Bryce Canyon... magique encore... un seul énorme complexe hôtellier dans le milieu de nulle part. 2 autobus de touristes (dont un de japonnais...) et pourtant la saison n'est pas commencé car différentes activités touristiques sont "fermées pour l'hiver" La saison commence officiellement en mai. Où nous sommes, on entend des accents français européens, du germanique, et les plaques d'immatriculation indiquent différents états: Texas, Californie, Nevada, Washington, Wyoming etc.... Ce doit être fou en été ici.
La route passe parfois sur une crête entre 2 canyons, ou en ruban vers les sommets des montagnes pour redescendre dans une vallée.... ou un ancien désert momifié...
C'est immense comme partie inhabité.... si ce n'était des touristes je crois qu'il n'y aurait que des '"patrouilleurs de frontières".
vendredi 22 avril 2011
de canyon en canyon en passant par un presque désert
22 avril 2011 etc...
Bonjour tout le monde. Ça va bien, le soleil était de la partie aujourd'hui! Le traffic est beaucoup plus distancé sur une route en ruban ce matin. On a fait une route de montagne. Quelques canyons du "National Monument of Colorado" que vous verrez sur des photos que je vous ai mis dans un nouvel album "Terre de canyons en Utah... Comme nous entrons dans une région de cartes postales, ce troisième album vous évitera de chercher la prochaine étape de notre périple.
Après cette première visite de montagne du Colorado, nous roulons vers l'Ouest et surprise! dès notre entrée dans l'état de Utah, la route est large, droite et la circulation automobile minimale. La vitesse maximum permise est de 75 milles à l'heure (environ 125 kms à l'heure)... et une vue d'immensité presque désertique, peu ou pas de vallon à l'horizon. Mais environ 1 heure plus tard, le paysage change. Quelques montagnes enneigées puis presqu'à côté une chaîne de rochers chauves. Nous couchons à Moab (vous pouvez allez voir sur google)
Bonjour tout le monde. Ça va bien, le soleil était de la partie aujourd'hui! Le traffic est beaucoup plus distancé sur une route en ruban ce matin. On a fait une route de montagne. Quelques canyons du "National Monument of Colorado" que vous verrez sur des photos que je vous ai mis dans un nouvel album "Terre de canyons en Utah... Comme nous entrons dans une région de cartes postales, ce troisième album vous évitera de chercher la prochaine étape de notre périple.
Après cette première visite de montagne du Colorado, nous roulons vers l'Ouest et surprise! dès notre entrée dans l'état de Utah, la route est large, droite et la circulation automobile minimale. La vitesse maximum permise est de 75 milles à l'heure (environ 125 kms à l'heure)... et une vue d'immensité presque désertique, peu ou pas de vallon à l'horizon. Mais environ 1 heure plus tard, le paysage change. Quelques montagnes enneigées puis presqu'à côté une chaîne de rochers chauves. Nous couchons à Moab (vous pouvez allez voir sur google)
jeudi 21 avril 2011
Denver - Grand Junction Colorado
Je vous ai mis d'autres photos... plusieurs ont été prises à travers le pare-brise.... dure journée pour un conducteur assis sur le siège du passager... j'étais la passagère aujourd'hui.....
mardi 19 avril 2011
magique difficilement descriptible même en photos!
Allo Odessa et Titite et tous ceux et celles qui nous lisent sans nécessairement nous laisser un message. Aujourd'hui c'était magique et indescriptible. Même les photos ne rendent pas justice au paysage qu'on a eu la chance de voir.... wow! et je sais qu'il y a plus à venir, si la météo demeure favorable. Demain on annonce de la pluie mais nous avons décidé de visiter un peu Denver... repos de la route, soirée relaxe à faire peu ou tout simplement rien. J'ai rajouté quelques photos, il me reste à ajouter les légendes au bas de chacune. Bises!
lundi 18 avril 2011
Du Far West aux montagnes du Colorado
bonjour tout le monde
J'ai ouvert un autre album photo "De Far West à la recherche de pépites d'or"
Cliquez sur les photos autant que vous voulez, vous arriverez à lire (dans le bas de la photo) une légende que je mets pour résumer ...
hier nous étions dans le Far West longeant parfois la route du tout début (refaite à l'heure du temps évidemment) et je me rends compte que c'est pas si vieux que ça ce sentier des diligences, des cowboys, des hors-la-loi et des indiens: à peine 200 ans ce "sentier de Santa Fe". C'est fou comme la généalogie peut nous faire intéresser à l'histoire. Je vous laisse chercher sur Google si vous voulez en lire un peu plus.
Coucher à Dodge City si mythique à mes oreilles, hier c'était à Pueblo Colorado et ce soir à Manitou Springs en banlieue de Colorado Springs.
Depuis 2 jours nous étions dans un paysage de pâturage de boeufs aux villages minuscules et aux champs à perte de vue. Ce matin nous quittions une région à l'allure désertique de par sa végétation pour entrer dans les premières montages au paysage surprenant... et les prochains jours nous en montreront beaucoup plus j'en suis certaine.
Depuis 3 jours, il fait beau et très chaud et toujours plus ou moins venteux, une partie de la journée!
Quelques vestiges des installations des chercheurs d'or du XIXè siècle sont à visiter et plus encore. Tout est fait pour les touristes qui s'intéressent à la vie des "gens d'avant". Dans une toute petite ville "Cripple Creek" au milieu de nulle part, nous avons compté au moins 10 casinos bordant les deux côtés de la courte rue principale. Dans le temps, il y avait d'autres genres de salles de jeux, des saloons, (peut-être des maisons closes), tout pour aider à oublier le dur labeur, ou "la" trouvaille miraculeuse de pépites d'or... eh oui! les films ont parfois des fonds de vérité...
Ce soir nous sommes allés souper au "Stagecoach Inn".
J'ai ouvert un autre album photo "De Far West à la recherche de pépites d'or"
Cliquez sur les photos autant que vous voulez, vous arriverez à lire (dans le bas de la photo) une légende que je mets pour résumer ...
hier nous étions dans le Far West longeant parfois la route du tout début (refaite à l'heure du temps évidemment) et je me rends compte que c'est pas si vieux que ça ce sentier des diligences, des cowboys, des hors-la-loi et des indiens: à peine 200 ans ce "sentier de Santa Fe". C'est fou comme la généalogie peut nous faire intéresser à l'histoire. Je vous laisse chercher sur Google si vous voulez en lire un peu plus.
Coucher à Dodge City si mythique à mes oreilles, hier c'était à Pueblo Colorado et ce soir à Manitou Springs en banlieue de Colorado Springs.
Depuis 2 jours nous étions dans un paysage de pâturage de boeufs aux villages minuscules et aux champs à perte de vue. Ce matin nous quittions une région à l'allure désertique de par sa végétation pour entrer dans les premières montages au paysage surprenant... et les prochains jours nous en montreront beaucoup plus j'en suis certaine.
Depuis 3 jours, il fait beau et très chaud et toujours plus ou moins venteux, une partie de la journée!
Quelques vestiges des installations des chercheurs d'or du XIXè siècle sont à visiter et plus encore. Tout est fait pour les touristes qui s'intéressent à la vie des "gens d'avant". Dans une toute petite ville "Cripple Creek" au milieu de nulle part, nous avons compté au moins 10 casinos bordant les deux côtés de la courte rue principale. Dans le temps, il y avait d'autres genres de salles de jeux, des saloons, (peut-être des maisons closes), tout pour aider à oublier le dur labeur, ou "la" trouvaille miraculeuse de pépites d'or... eh oui! les films ont parfois des fonds de vérité...
Ce soir nous sommes allés souper au "Stagecoach Inn".
dimanche 17 avril 2011
les tornades, oui c'est impressionnant
Oui Cécile c'est impressionnant et effrayant et c'est pour ça que notre poste favori à la télé est le canal de température. Je crois qu'on a terminé ce qu'ils appellent ici "l'allée des tornades". On a eu une très belle température hier avec très peu de vent et on annonce au-dessus de 20 degrés et peu de vent aujourd'hui. Dans les prochains jours nous serons au Colorado, la région du ski. J'espère que la neige a fini de tomber là-bas... Pendant qu'il y avait des tornades du sud au nord se déplaçant vers l'est, la semaine dernière il y avait de la neige à l'ouest, des incendies au sud.... En changeant de région comme nous faisons, on a chaud pendant 2 ou 3 jours, puis on remet le polar pour une couple de jours, sans compter les changements de température dans une même région.
Ce matin il fait environ 5 degrés mais on prévoit 24 degrés aujourd'hui. donc sandale et manches courtes mais en partant, les espadrilles (baskets) ce matin....Il faut de tout comme vêtement, à ce temps-ci de l'année.
Ce matin il fait environ 5 degrés mais on prévoit 24 degrés aujourd'hui. donc sandale et manches courtes mais en partant, les espadrilles (baskets) ce matin....Il faut de tout comme vêtement, à ce temps-ci de l'année.
samedi 16 avril 2011
15 et 16 avril 2011 Vers les prairies de l'Ouest américain
Hé, hé! bonne randonnée Soaz et Verseau... j'attends de te lire sur le forum.
Bonjour tout le monde!
Je vous résume les deux derniers jours...
On alterne Jac et moi dans l'utilisation de l'ordi portatif: un soir c'est moi qui l'utilise, le lendemain c'est Jac, à moins que l'inspiration ne vienne pas, alors un des deux en bénéficie deux soirs de suite. Ça fonctionne mieux si on alterne d'un soir à l'autre, puisqu'on peut se concentrer davantage au lieu de se dépêcher pour permettre à l'autre d'avoir "son temps d'utilisation" dans une même soirée. Quand c'est mon tour, Jac lit la documentation pour notre trajet du lendemain, les cartes, les points d'intérêts mentionnés et leurs descriptions etc... Quand c'est le tour de Jac d'utiliser l'ordi, c'est moi qui fouille "très brièvement" dans la documentation qu'on recueille aux centres d'information touristique. Je dis "très brièvement", car j'ai apporté mon "petits points comptés", et ça me détend d'en faire un peu, tranquillement, le soir, avant le dodo....
Vendredi le 15 avril - Jour # 15 de notre voyage
Bonjour tout le monde!
Je vous résume les deux derniers jours...
On alterne Jac et moi dans l'utilisation de l'ordi portatif: un soir c'est moi qui l'utilise, le lendemain c'est Jac, à moins que l'inspiration ne vienne pas, alors un des deux en bénéficie deux soirs de suite. Ça fonctionne mieux si on alterne d'un soir à l'autre, puisqu'on peut se concentrer davantage au lieu de se dépêcher pour permettre à l'autre d'avoir "son temps d'utilisation" dans une même soirée. Quand c'est mon tour, Jac lit la documentation pour notre trajet du lendemain, les cartes, les points d'intérêts mentionnés et leurs descriptions etc... Quand c'est le tour de Jac d'utiliser l'ordi, c'est moi qui fouille "très brièvement" dans la documentation qu'on recueille aux centres d'information touristique. Je dis "très brièvement", car j'ai apporté mon "petits points comptés", et ça me détend d'en faire un peu, tranquillement, le soir, avant le dodo....
Vendredi le 15 avril - Jour # 15 de notre voyage
Ce matin, le ciel est gris et il pleut. Avant d’entrer au Kansas, nous retournons dans le vieux Independence (Missouri) pour quelques photos. J'apprends que c'est la ville de Truman, et ce nom résonne dans ma tête. Qui était-il?
Nous nous mettons en route direction "Ouest". Gamine a du mal à nous satisfaire....
Faut vous dire qui est Gamine..... Notre GPS est de marque Garmin et nous lui avons donné une voix féminine. Il allait de soit que cette voix, nous l'a baptisions alors "Gamine" est née. Pour aller à Lawrence, il nous faut au-delà de deux heures pour faire 80 kilomètres.... Autant que possible, on indique à Gamine d'éviter les autoroutes etc.... Elle nous a fait faire des détours plus qu'on ne le souhaitait! mais on n'a pas pris d'autoroute!!!
Direction Fort Riley, point désigné dans notre jeu pour l'état du Kansas. En passant par ici, autant y jeter un coup d'oeil
Pour rentrer sur cette base militaire, Gamine nous refait le coup du matin et elle nous fait faire tout le tour de ce territoire avant d’entrer. Par chance, cette campagne est plutôt sauvage et nous pouvons admirer ces « Flint Hills » caractéristiques de la région. Ce sont des collines qui ont conservées la végétation endémique.
En route on fait un court arrêt pour en apprendre davantage sur D. Eisenhower...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dwight_David_Eisenhower
Nuageux, quelques averses, mais le vent!!! 80 à 100 km hre. Je surveillais les camions remorques de près. Il y en a qui ont versé, mais pas sur notre route.
En route on fait un court arrêt pour en apprendre davantage sur D. Eisenhower...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dwight_David_Eisenhower
Nuageux, quelques averses, mais le vent!!! 80 à 100 km hre. Je surveillais les camions remorques de près. Il y en a qui ont versé, mais pas sur notre route.
Samedi 16 avril 2011 - Jour 16 - 520 km
Nous nous attardons dans l'état du Kansas et là, les paysages commencent à changer. Le début des plaines, des vaches surtout toutes noires, des ranchs à grandeur démesurés. Chaque printemps, fin mars début avril, les ranchers brûlent une partie de leur champs pour permettre une nouvelle végétation de naître... Je mettrai quelques photos un autre jour. Nous arrivons à Dodge City, la ville des cowboys de la télé de mon enfance. Un bon steak (de l'Ouest) délicieux, et 500km plus tard, une bonne nuit de semaine nous redonnera la forme!
Nous nous attardons dans l'état du Kansas et là, les paysages commencent à changer. Le début des plaines, des vaches surtout toutes noires, des ranchs à grandeur démesurés. Chaque printemps, fin mars début avril, les ranchers brûlent une partie de leur champs pour permettre une nouvelle végétation de naître... Je mettrai quelques photos un autre jour. Nous arrivons à Dodge City, la ville des cowboys de la télé de mon enfance. Un bon steak (de l'Ouest) délicieux, et 500km plus tard, une bonne nuit de semaine nous redonnera la forme!
jeudi 14 avril 2011
14 avril 2011 - Kansas City nous attendons que la tempête passe
Bonjour! Mmmm de la tire sur la neige!!! Ce sera pour l'an prochain pour nous.
Hier (mercredi le 13 avril) nous avons quitté St-Louis, Missouri, après être allés faire un tour près de l'Arche mythique de St-Louis, qui signifie la Porte de l'Ouest. Nous sommes passés par le site historique de Daniel Boone, histoire télévisée de notre enfance. Nous avons profité de l'après-midi pour nous avancer vers l'Ouest en roulant sur l'autoroute jusqu'à Indépendence (Missouri), banlieue de Kansas City. Nous ne sommes pas dépaysés puisque les paysages ressemblent par bouts aux paysages auxquels nous sommes habitués: fermes, grands champs, vallons, forêts. Nous savons que le dépaysement se fera vraiment plus à l'Ouest. Nous ne faisons pas ce voyage que pour voir des paysages et nous trouvons chaque jour, des points qui nous intéressent.
Ce matin, nous surveillons la météo qui nous annonce encore des orages violents, des alertes de tornades venant du Sud (Oklahoma) pour la fin d'après-midi, soirée. A l'ouest, vers où nous nous dirigerions, il y a des vents et des chutes de neige... Nous restons donc une journée de plus ici pour visiter, tant que les orages ne nous tomberont pas sur la tête. Il a fait beau toute la journée finalement, avec bourrasques de vents. Au retour à la chambre, toujours les mêmes alertes pour ce soir et cette nuit. Nous restons au sec. Demain ce sera passé et plus frais et c'est tant mieux parce qu'aujourd'hui c'était 25 degrés et humidité au max. je trouve plutôt accablante cette chaleur très humide.
Ce soir, jeudi 18h c'est l'heure de rouler le dé pour notre prochaine destination.... Nous roulons le dé # 3 qui nous envoie à la case #11..... le Colorado
Youppi, une étape facile puisque c'est sur notre chemin pour l'étape qu'on n'a pas réussi (voulu compléter) en une seule semaine, Salt Lake City. Notre trajet se clarifie: on fera le Kansas et le Colorado vers l'Utah!!! C'est quasi en ligne droite vers l'Ouest. On repart demain!!!
Hier (mercredi le 13 avril) nous avons quitté St-Louis, Missouri, après être allés faire un tour près de l'Arche mythique de St-Louis, qui signifie la Porte de l'Ouest. Nous sommes passés par le site historique de Daniel Boone, histoire télévisée de notre enfance. Nous avons profité de l'après-midi pour nous avancer vers l'Ouest en roulant sur l'autoroute jusqu'à Indépendence (Missouri), banlieue de Kansas City. Nous ne sommes pas dépaysés puisque les paysages ressemblent par bouts aux paysages auxquels nous sommes habitués: fermes, grands champs, vallons, forêts. Nous savons que le dépaysement se fera vraiment plus à l'Ouest. Nous ne faisons pas ce voyage que pour voir des paysages et nous trouvons chaque jour, des points qui nous intéressent.
Ce matin, nous surveillons la météo qui nous annonce encore des orages violents, des alertes de tornades venant du Sud (Oklahoma) pour la fin d'après-midi, soirée. A l'ouest, vers où nous nous dirigerions, il y a des vents et des chutes de neige... Nous restons donc une journée de plus ici pour visiter, tant que les orages ne nous tomberont pas sur la tête. Il a fait beau toute la journée finalement, avec bourrasques de vents. Au retour à la chambre, toujours les mêmes alertes pour ce soir et cette nuit. Nous restons au sec. Demain ce sera passé et plus frais et c'est tant mieux parce qu'aujourd'hui c'était 25 degrés et humidité au max. je trouve plutôt accablante cette chaleur très humide.
Ce soir, jeudi 18h c'est l'heure de rouler le dé pour notre prochaine destination.... Nous roulons le dé # 3 qui nous envoie à la case #11..... le Colorado
Youppi, une étape facile puisque c'est sur notre chemin pour l'étape qu'on n'a pas réussi (voulu compléter) en une seule semaine, Salt Lake City. Notre trajet se clarifie: on fera le Kansas et le Colorado vers l'Utah!!! C'est quasi en ligne droite vers l'Ouest. On repart demain!!!
mercredi 13 avril 2011
Hier ( le 12) nous étions à la recherche de traces françaises
Hier, nous avons exploré quelques parcs (State Parks) et les alentours de cette partie de la rivière Mississipi à la recherche de traces francaises avant le traité de Paris de 1763. On a même appris que Pierre Ménard, natif de Québec en 1766, a été Lieutenant Gouverneur de l'Illinois (entre autres).
J'ai ajouté quelques photos et si vous double-cliquez sur les photos vous pouvez les agrandir et n'oubliez pas de lire la légende que j'ai mise au bas des photos que vous agrandirez. C'est le récit très résumé, de nos journées.
Il fera beau aujourd'hui et demain. On en profitera, après ces orages menaçants de la fin de semaine... On écoute la météo tous les jours avec beaucoup d'attention. Il y a eu de la neige à l'Ouest, où nous serons dans 2 ou 3 jours.... c'est un grand continent avec beaucoup de variance de température...!
J'ai ajouté quelques photos et si vous double-cliquez sur les photos vous pouvez les agrandir et n'oubliez pas de lire la légende que j'ai mise au bas des photos que vous agrandirez. C'est le récit très résumé, de nos journées.
Il fera beau aujourd'hui et demain. On en profitera, après ces orages menaçants de la fin de semaine... On écoute la météo tous les jours avec beaucoup d'attention. Il y a eu de la neige à l'Ouest, où nous serons dans 2 ou 3 jours.... c'est un grand continent avec beaucoup de variance de température...!
mardi 12 avril 2011
12 avril 2011
Le jeu des retraités aux Etats-Unis, avril 2011 (partie 2)
Hier, de gros nuages menaçants et des avis de tornades à la télé et la radio, nous roulons en surveillant le ciel. C'est vraiment une bande de nuages orageux et nous allons vers le beau temps. En quinze minutes la température extérieure a baissé très significativement ce qui nous dit que nous arrivons du côté du beau temps. En soirée, le temps est frais et plus sec. Au musée national américain de courtepointes, la dame à la réception nous dit que l'alarme (de la ville) s'est fait entendre pendant 3 heures, alertant les gens pour qu'ils se mettent à l'abri, dans une pièce au sous-sol et sans fenêtre..... Je suis contente de vivre où je vis habituellement dans un pays de neige, sans alerte de tornade.... avec un printemps moins turbulent... En une semaine, ça fait deux fois qu'on se retrouve dans un environnement de tornade.... Ce matin le ciel est beau tout dégagé
Hier, de gros nuages menaçants et des avis de tornades à la télé et la radio, nous roulons en surveillant le ciel. C'est vraiment une bande de nuages orageux et nous allons vers le beau temps. En quinze minutes la température extérieure a baissé très significativement ce qui nous dit que nous arrivons du côté du beau temps. En soirée, le temps est frais et plus sec. Au musée national américain de courtepointes, la dame à la réception nous dit que l'alarme (de la ville) s'est fait entendre pendant 3 heures, alertant les gens pour qu'ils se mettent à l'abri, dans une pièce au sous-sol et sans fenêtre..... Je suis contente de vivre où je vis habituellement dans un pays de neige, sans alerte de tornade.... avec un printemps moins turbulent... En une semaine, ça fait deux fois qu'on se retrouve dans un environnement de tornade.... Ce matin le ciel est beau tout dégagé
mercredi 23 mars 2011
De par le passé, lors de mes courts voyages, j'ai trouvé très peu de temps au quotidien pour rédiger ne serait-ce que quelques aide-mémoires. Je crée donc cet espace afin que mes quelques "fans" puissent satisfaire leur envie d'avoir de mes nouvelles en cours de route. Je ne promets rien! J'aime trop le moment présent pour m'engager à une rubrique quotidienne. Néanmoins, je veux bien apprendre à me servir d'un espace blog et vous donner de mes nouvelles autrement que par courriel.
J'ai l'intention d'indiquer sur la carte, notre trajet au fur et à mesure et ainsi vous permettre de suivre notre itinéraire principal, sans tous les détours que nous ferons sûrement.
Et si notre projet ludique tombait à l'eau ou encore, si nous changions d'idée, comme il nous arrive à volonté! Et bien! J’aurai commencé à apprendre comment créer un blog, et peut-être même à m’en servir!!
Pour lire la suite, cliquez sur les onglets tout au haut de la page dont:
1- le jeu des retraités aux Etats-Unis
cet onglet vous donnera de nos nouvelles et l'itinéraire que nous suivrons
et
2- Origine du projet
cet onglet vous explique de long en large (plutôt en large qu'en long) le jeu farfelu qui nous mène aux Etats-Unis cette année
J'ai l'intention d'indiquer sur la carte, notre trajet au fur et à mesure et ainsi vous permettre de suivre notre itinéraire principal, sans tous les détours que nous ferons sûrement.
Et si notre projet ludique tombait à l'eau ou encore, si nous changions d'idée, comme il nous arrive à volonté! Et bien! J’aurai commencé à apprendre comment créer un blog, et peut-être même à m’en servir!!
Pour lire la suite, cliquez sur les onglets tout au haut de la page dont:
1- le jeu des retraités aux Etats-Unis
cet onglet vous donnera de nos nouvelles et l'itinéraire que nous suivrons
et
2- Origine du projet
cet onglet vous explique de long en large (plutôt en large qu'en long) le jeu farfelu qui nous mène aux Etats-Unis cette année
Inscription à :
Messages (Atom)